Western Alliance sues Jefferies over unpaid debt; Jefferies denies the lawsuit’s merit.