Brianna Elsass leaves BMO after a decade of digital leadership positions. She most recently led the Canadian bank’s U.S. digital and technology business.