How one executive education program became a proving ground for the banking industry's future leaders, like Eastern Bank President Quincy Miller.