The regional bank said StarIQ, its generative AI system, “was built specifically for regulated financial services environments.”