Brazil’s central bank is not liquidating the digital lender. But dozens of customers Friday received a message telling them this was the case.